![\"Gustavo](\"https:\/\/endretango.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/gustavo-naveira-giselle-anne.jpg\")
<\/a>Gustavo Naveira – Giselle Anne<\/p><\/div>\n
Ceux qui connaissent d\u00e9j\u00e0 les styles mentionn\u00e9s dans le titre peuvent passer cette section. Si l\u2019on y r\u00e9fl\u00e9chit, la plupart des gens peuvent \u00eatre identifi\u00e9s m\u00eame par leur fa\u00e7on de marcher. La mani\u00e8re dont ils dansent (le tango) les caract\u00e9rise aussi. Au bout de quelques pas seulement, la musicalit\u00e9, l\u2019utilisation de l\u2019espace, l\u2019angle d\u2019inclinaison de la posture et l\u2019utilisation des figures d\u2019un(e) danseur(euse) se manifestent\u2026 Ces caract\u00e9ristiques peuvent permettre la cat\u00e9gorisation des danseurs(euses) par style.<\/p>\n
Personnellement, je ne suis pas d\u2019accord avec la cat\u00e9gorisation par les trois grands styles, je crois plut\u00f4t que chaque personne danse d\u2019une mani\u00e8re unique et distinctive!<\/span><\/h3>\nLa cat\u00e9gorisation par style est, \u00e0 mon avis, tr\u00e8s subjective, le tableau est nettement plus contrast\u00e9 et l\u2019on ne peut classer les danceurs(euses) que dans quelques cat\u00e9gories. Cependant, les grands styles m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre connus afin que l\u2019on puisse dialoguer avec les autres sur eux. Pour vous aider dans leur identification, je vous donne une introduction tr\u00e8s br\u00e8ve et non exhaustive aux trois styles s\u00e9lectionn\u00e9s (il en existe beaucoup plus, par exemple le canyengue).<\/p>\n
\n- milonguero<\/strong> \u2013 autrefois le mot milonguero avait une connotation n\u00e9gative. Il d\u00e9signait des hommes vagabonds, d\u00e9bauch\u00e9s et s\u00e9ducteurs qui dansaient le tango. Aujourd\u2019hui, il indique \u00e9galement un style de danse dont les repr\u00e9sentants pr\u00e9f\u00e8rent la rythmique \u00e0 la m\u00e9lodie (cette caract\u00e9ristique est en train de changer et perdre son sens, comme c\u2019est le cas pour les d\u00e9finitions ci-dessous). Des pas plus petits, l\u2019utilisation limit\u00e9e des figures, une \u00e9treinte plus forte et un penchement plus solide sur le partenaire de danse marquent ce style.<\/li>\n
- tango de sal\u00f3n<\/strong> \u2013 beaucoup de marche, des figures simples et des pas plus grands. Parfois des figures plus complexes, rigueur et pr\u00e9cision, les danseurs(euses) gardent mieux leur axe, pr\u00e9f\u00e8rent la m\u00e9lodie \u00e0 la rythmique et mettent l\u2019accent sur l\u2019harmonie de leur danse. Lorsqu\u2019il est bien fait, le tango de sal\u00f3n devient le style le plus \u00e9l\u00e9gant.<\/li>\n
- tango nuevo <\/strong>\u2013 un vocabulaire plus riche des mouvements, compl\u00e9t\u00e9 parfois par des techniques extr\u00eames, un style beaucoup plus libre et, par cons\u00e9quent, plus difficile peut-\u00eatre. \u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par des danseurs professionnels dans les ann\u00e9es 1990, les techniques et l\u2019enseignement de ce style sont devenus mieux d\u00e9finis et mieux organis\u00e9s.Vous trouverez plus d\u2019information sur Wikip\u00e9dia concernant les diff\u00e9rents styles de tango \u2013 tango de sal\u00f3n, estilo milonguero et tango nuevo. Les articles y figurant sont loin d\u2019\u00eatre parfaits, mais ils constituent un bon point de d\u00e9part.<\/li>\n<\/ul>\n
Avertissement! Les r\u00e9cits suivants \u2013 qui, d\u2019abord, ont \u00e9t\u00e9 traduits de l\u2019anglais en hongrois par Kriszti\u00e1n M. et dont l\u2019auteur(e) est inconnu(e) \u2013 sont susceptibles de perturber votre calme (de tango)! Surtout d\u2019une mani\u00e8re amusante!
\n<\/span><\/h3>\nAvertissement! Les r\u00e9cits suivants \u2013 qui, d\u2019abord, ont \u00e9t\u00e9 traduits de l\u2019anglais en hongrois par Kriszti\u00e1n M<\/strong>. et dont l\u2019auteur(e) est inconnu(e) \u2013 sont susceptibles de perturber votre calme (de tango)! Surtout d\u2019une mani\u00e8re amusante!<\/p>\nStyles \u2013 Opinions \u2013 Aux yeux des autres<\/h3>\n
\u2013 Que dit un(e) milonguero(era)\u2026
\n\u2013 Que dit un(e) passionn\u00e9(e) du tango de sal\u00f3n\u2026
\n\u2013 Que dit un(e) accro du tango nuevo\u2026<\/p>\n
.<\/p>\n
… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l
\n…a szalon st\u00edlusr\u00f3l
\n…a nuevo st\u00edlusr\u00f3l<\/p>\n
===<\/p>\n
*** MILONGUERO ***<\/h3>\n
![\"animal-tango\"](\"https:\/\/endretango.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/animal-tango.jpg\")
<\/a>Mit mond egy milonguero-h\u00edv\u0151…<\/strong>
\n… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0Az egyed\u00fcli, a val\u00f3di tang\u00f3, melyet id\u0151tlen id\u0151k \u00f3ta t\u00e1ncolnak a milong\u00e1kon Buenos Airesben. Minden egy\u00e9b puszta fel\u00fcletess\u00e9g, \u00e1rny\u00e9k, m\u00e1solat! Semmilyen m\u00e1s st\u00edlus m\u00e9g a l\u00e1bnyom\u00e1ba sem \u00e9r, sem \u00e9lm\u00e9nyben, sem intenzit\u00e1sban, sem a kapcsolat vonatkoz\u00e1s\u00e1ban a Tango Milonguero-nak! Ahh…!\u00a0\u00bb<\/p>\nMit mond egy szalontang\u00f3 fanatikus…<\/strong>
\n… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0A t\u00f6megeknek, a \u00ab\u00a0plebs\u00a0\u00bb-nek val\u00f3. Valamennyire m\u00e9g elfogadhat\u00f3 lehet, ha nagyon kicsi lenne a hely! Term\u00e9szetesen nem eleg\u00e1ns, s\u0151t: maga a K\u00c1OSZ! A zs\u00fafolt parketten k\u00f6rbe-k\u00f6rbe topognak l\u00e1bujjhegyen a mikroszkopikus l\u00e9p\u00e9seikkel, fel\u00e1ldozva az \u00f6lel\u00e9s kifejez\u0151 erej\u00e9t. Senki sem \u00f6leli meg ezeket az embereket a mindennapokban, hogy csak emiatt a t\u00e1nct\u00e9rre k\u00e9nyszer\u00fclnek?\u00a0\u00bb<\/p>\nMit mond egy nuevo megsz\u00e1llott…<\/strong>
\n… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0A v\u00e9n trottyok st\u00edlusa! Csak a szeg\u00e9nyes kapcsolatot kompenz\u00e1lj\u00e1k ezzel a ragaszkod\u00f3 – s\u0151t: ragacsos – \u00f6lel\u00e9ssel. Persze kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u0151kori, 1930-as \u00e9vek el\u0151tti zen\u00e9kre hajland\u00f3k megmozdulni. \u00c9s mi\u00e9rt k\u00e9ne mindig, mindennek Buenos Aires-ben lennie, mi ez a m\u00e1nia? A tang\u00f3nak meg kell v\u00e1ltozni, hogy alkalmazkodjon az \u00faj id\u0151kh\u00f6z, \u00e9s helysz\u00ednekhez.\u00a0\u00bb<\/p>\n===<\/p>\n
*** SZALON ***<\/h3>\n
![\"elegant-animal-tango\"](\"https:\/\/endretango.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/elegant-animal-tango.jpg\")
<\/a>Mit mond egy milonguero-h\u00edv\u0151…<\/strong>
\n… a szalon st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0Eleg\u00e1ns? Tal\u00e1n, de egyszer\u0171en \u00e9rthetetlen, hogy mi\u00e9rt nem \u00e9rintik meg rendesen egym\u00e1st! Tal\u00e1n f\u00e9lnek egym\u00e1st\u00f3l, az intimit\u00e1st\u00f3l? Minden l\u00e9p\u00e9st meg lehet val\u00f3s\u00edtani teljes testkontaktussal is. Mert mi is tulajdonk\u00e9ppen amit \u0151k csin\u00e1lnak? Csak v\u00e9gigsz\u00e1nk\u00e1zz\u00e1k a t\u00e1nctermet hossz\u00fa sikl\u00e1sokkal, olyan dr\u00e1mai zen\u00e9re, mint Pugliese, amit Buenos Airesben csak elv\u00e9tve j\u00e1tszanak, am\u00fagy is.\u00a0\u00bb<\/p>\nMit mond egy szalontang\u00f3 fanatikus…<\/strong>
\n… a szalon st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0A tang\u00f3 sosem volt m\u00e9g olyan st\u00edlusos \u00e9s eleg\u00e1ns mint a 40-es \u00e9vekben. A szalon tang\u00f3 a legt\u00f6k\u00e9letesebb \u00e9s legkifejez\u0151bb minden st\u00edlus k\u00f6z\u00f6tt.
\nSemmilyen m\u00e1s st\u00edlus m\u00e9g a l\u00e1bnyom\u00e1ba sem \u00e9r, sem \u00e9lm\u00e9nyben, sem intenzit\u00e1sban, sem a kapcsolat vonatkoz\u00e1s\u00e1ban a Tango Salon-nak! Ahh…!\u00a0\u00bb<\/p>\nMit mond egy nuevo megsz\u00e1llott…<\/strong>
\n…a szalon st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0Ugyan ez a nuevo gy\u00f6kere, de \u0151k elvesz\u00edtett\u00e9k a dinamizmust, amikor bennragadtak egy szivarf\u00fcst\u00f6s-szmokingos romantik\u00e1ban – mi mindent tudunk, amit a szalonosok, \u00e9s j\u00f3val t\u00f6bbet is – \u00e9s igen, ha \u00fagy alakul, ak\u00e1r meleg\u00edt\u0151ben is! \u00c9s sz\u00f3lhatna nekik valaki, hogy sz\u00e1mos m\u00e1s zene is van, nem csak a 40-es \u00e9vekbeli.\u00a0\u00bb<\/p>\n===<\/p>\n
*** NUEVO ***<\/h3>\n
Avertissement! Les r\u00e9cits suivants \u2013 qui, d\u2019abord, ont \u00e9t\u00e9 traduits de l\u2019anglais en hongrois par Kriszti\u00e1n M. et dont l\u2019auteur(e) est inconnu(e) \u2013 sont susceptibles de perturber votre calme (de tango)! Surtout d\u2019une mani\u00e8re amusante!
\n<\/span><\/h3>\nAvertissement! Les r\u00e9cits suivants \u2013 qui, d\u2019abord, ont \u00e9t\u00e9 traduits de l\u2019anglais en hongrois par Kriszti\u00e1n M<\/strong>. et dont l\u2019auteur(e) est inconnu(e) \u2013 sont susceptibles de perturber votre calme (de tango)! Surtout d\u2019une mani\u00e8re amusante!<\/p>\nStyles \u2013 Opinions \u2013 Aux yeux des autres<\/h3>\n
\u2013 Que dit un(e) milonguero(era)\u2026
\n\u2013 Que dit un(e) passionn\u00e9(e) du tango de sal\u00f3n\u2026
\n\u2013 Que dit un(e) accro du tango nuevo\u2026<\/p>\n
.<\/p>\n
… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l
\n…a szalon st\u00edlusr\u00f3l
\n…a nuevo st\u00edlusr\u00f3l<\/p>\n
===<\/p>\n
*** MILONGUERO ***<\/h3>\n
<\/a>Mit mond egy milonguero-h\u00edv\u0151…<\/strong>
\n… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0Az egyed\u00fcli, a val\u00f3di tang\u00f3, melyet id\u0151tlen id\u0151k \u00f3ta t\u00e1ncolnak a milong\u00e1kon Buenos Airesben. Minden egy\u00e9b puszta fel\u00fcletess\u00e9g, \u00e1rny\u00e9k, m\u00e1solat! Semmilyen m\u00e1s st\u00edlus m\u00e9g a l\u00e1bnyom\u00e1ba sem \u00e9r, sem \u00e9lm\u00e9nyben, sem intenzit\u00e1sban, sem a kapcsolat vonatkoz\u00e1s\u00e1ban a Tango Milonguero-nak! Ahh…!\u00a0\u00bb<\/p>\nMit mond egy szalontang\u00f3 fanatikus…<\/strong>
\n… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0A t\u00f6megeknek, a \u00ab\u00a0plebs\u00a0\u00bb-nek val\u00f3. Valamennyire m\u00e9g elfogadhat\u00f3 lehet, ha nagyon kicsi lenne a hely! Term\u00e9szetesen nem eleg\u00e1ns, s\u0151t: maga a K\u00c1OSZ! A zs\u00fafolt parketten k\u00f6rbe-k\u00f6rbe topognak l\u00e1bujjhegyen a mikroszkopikus l\u00e9p\u00e9seikkel, fel\u00e1ldozva az \u00f6lel\u00e9s kifejez\u0151 erej\u00e9t. Senki sem \u00f6leli meg ezeket az embereket a mindennapokban, hogy csak emiatt a t\u00e1nct\u00e9rre k\u00e9nyszer\u00fclnek?\u00a0\u00bb<\/p>\nMit mond egy nuevo megsz\u00e1llott…<\/strong>
\n… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0A v\u00e9n trottyok st\u00edlusa! Csak a szeg\u00e9nyes kapcsolatot kompenz\u00e1lj\u00e1k ezzel a ragaszkod\u00f3 – s\u0151t: ragacsos – \u00f6lel\u00e9ssel. Persze kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u0151kori, 1930-as \u00e9vek el\u0151tti zen\u00e9kre hajland\u00f3k megmozdulni. \u00c9s mi\u00e9rt k\u00e9ne mindig, mindennek Buenos Aires-ben lennie, mi ez a m\u00e1nia? A tang\u00f3nak meg kell v\u00e1ltozni, hogy alkalmazkodjon az \u00faj id\u0151kh\u00f6z, \u00e9s helysz\u00ednekhez.\u00a0\u00bb<\/p>\n===<\/p>\n
*** SZALON ***<\/h3>\n
<\/a>Mit mond egy milonguero-h\u00edv\u0151…<\/strong>
\n… a szalon st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0Eleg\u00e1ns? Tal\u00e1n, de egyszer\u0171en \u00e9rthetetlen, hogy mi\u00e9rt nem \u00e9rintik meg rendesen egym\u00e1st! Tal\u00e1n f\u00e9lnek egym\u00e1st\u00f3l, az intimit\u00e1st\u00f3l? Minden l\u00e9p\u00e9st meg lehet val\u00f3s\u00edtani teljes testkontaktussal is. Mert mi is tulajdonk\u00e9ppen amit \u0151k csin\u00e1lnak? Csak v\u00e9gigsz\u00e1nk\u00e1zz\u00e1k a t\u00e1nctermet hossz\u00fa sikl\u00e1sokkal, olyan dr\u00e1mai zen\u00e9re, mint Pugliese, amit Buenos Airesben csak elv\u00e9tve j\u00e1tszanak, am\u00fagy is.\u00a0\u00bb<\/p>\nMit mond egy szalontang\u00f3 fanatikus…<\/strong>
\n… a szalon st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0A tang\u00f3 sosem volt m\u00e9g olyan st\u00edlusos \u00e9s eleg\u00e1ns mint a 40-es \u00e9vekben. A szalon tang\u00f3 a legt\u00f6k\u00e9letesebb \u00e9s legkifejez\u0151bb minden st\u00edlus k\u00f6z\u00f6tt.
\nSemmilyen m\u00e1s st\u00edlus m\u00e9g a l\u00e1bnyom\u00e1ba sem \u00e9r, sem \u00e9lm\u00e9nyben, sem intenzit\u00e1sban, sem a kapcsolat vonatkoz\u00e1s\u00e1ban a Tango Salon-nak! Ahh…!\u00a0\u00bb<\/p>\nMit mond egy nuevo megsz\u00e1llott…<\/strong>
\n…a szalon st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0Ugyan ez a nuevo gy\u00f6kere, de \u0151k elvesz\u00edtett\u00e9k a dinamizmust, amikor bennragadtak egy szivarf\u00fcst\u00f6s-szmokingos romantik\u00e1ban – mi mindent tudunk, amit a szalonosok, \u00e9s j\u00f3val t\u00f6bbet is – \u00e9s igen, ha \u00fagy alakul, ak\u00e1r meleg\u00edt\u0151ben is! \u00c9s sz\u00f3lhatna nekik valaki, hogy sz\u00e1mos m\u00e1s zene is van, nem csak a 40-es \u00e9vekbeli.\u00a0\u00bb<\/p>\n===<\/p>\n
*** NUEVO ***<\/h3>\n
Styles \u2013 Opinions \u2013 Aux yeux des autres<\/h3>\n
\u2013 Que dit un(e) milonguero(era)\u2026
\n\u2013 Que dit un(e) passionn\u00e9(e) du tango de sal\u00f3n\u2026
\n\u2013 Que dit un(e) accro du tango nuevo\u2026<\/p>\n
.<\/p>\n
… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l
\n…a szalon st\u00edlusr\u00f3l
\n…a nuevo st\u00edlusr\u00f3l<\/p>\n
===<\/p>\n
*** MILONGUERO ***<\/h3>\n
Mit mond egy szalontang\u00f3 fanatikus…<\/strong> Mit mond egy nuevo megsz\u00e1llott…<\/strong> ===<\/p>\n Mit mond egy szalontang\u00f3 fanatikus…<\/strong> Mit mond egy nuevo megsz\u00e1llott…<\/strong> ===<\/p>\n<\/a>Mit mond egy milonguero-h\u00edv\u0151…<\/strong>
\n… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0Az egyed\u00fcli, a val\u00f3di tang\u00f3, melyet id\u0151tlen id\u0151k \u00f3ta t\u00e1ncolnak a milong\u00e1kon Buenos Airesben. Minden egy\u00e9b puszta fel\u00fcletess\u00e9g, \u00e1rny\u00e9k, m\u00e1solat! Semmilyen m\u00e1s st\u00edlus m\u00e9g a l\u00e1bnyom\u00e1ba sem \u00e9r, sem \u00e9lm\u00e9nyben, sem intenzit\u00e1sban, sem a kapcsolat vonatkoz\u00e1s\u00e1ban a Tango Milonguero-nak! Ahh…!\u00a0\u00bb<\/p>\n
\n… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0A t\u00f6megeknek, a \u00ab\u00a0plebs\u00a0\u00bb-nek val\u00f3. Valamennyire m\u00e9g elfogadhat\u00f3 lehet, ha nagyon kicsi lenne a hely! Term\u00e9szetesen nem eleg\u00e1ns, s\u0151t: maga a K\u00c1OSZ! A zs\u00fafolt parketten k\u00f6rbe-k\u00f6rbe topognak l\u00e1bujjhegyen a mikroszkopikus l\u00e9p\u00e9seikkel, fel\u00e1ldozva az \u00f6lel\u00e9s kifejez\u0151 erej\u00e9t. Senki sem \u00f6leli meg ezeket az embereket a mindennapokban, hogy csak emiatt a t\u00e1nct\u00e9rre k\u00e9nyszer\u00fclnek?\u00a0\u00bb<\/p>\n
\n… a milonguero st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0A v\u00e9n trottyok st\u00edlusa! Csak a szeg\u00e9nyes kapcsolatot kompenz\u00e1lj\u00e1k ezzel a ragaszkod\u00f3 – s\u0151t: ragacsos – \u00f6lel\u00e9ssel. Persze kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u0151kori, 1930-as \u00e9vek el\u0151tti zen\u00e9kre hajland\u00f3k megmozdulni. \u00c9s mi\u00e9rt k\u00e9ne mindig, mindennek Buenos Aires-ben lennie, mi ez a m\u00e1nia? A tang\u00f3nak meg kell v\u00e1ltozni, hogy alkalmazkodjon az \u00faj id\u0151kh\u00f6z, \u00e9s helysz\u00ednekhez.\u00a0\u00bb<\/p>\n*** SZALON ***<\/h3>\n
<\/a>Mit mond egy milonguero-h\u00edv\u0151…<\/strong>
\n… a szalon st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0Eleg\u00e1ns? Tal\u00e1n, de egyszer\u0171en \u00e9rthetetlen, hogy mi\u00e9rt nem \u00e9rintik meg rendesen egym\u00e1st! Tal\u00e1n f\u00e9lnek egym\u00e1st\u00f3l, az intimit\u00e1st\u00f3l? Minden l\u00e9p\u00e9st meg lehet val\u00f3s\u00edtani teljes testkontaktussal is. Mert mi is tulajdonk\u00e9ppen amit \u0151k csin\u00e1lnak? Csak v\u00e9gigsz\u00e1nk\u00e1zz\u00e1k a t\u00e1nctermet hossz\u00fa sikl\u00e1sokkal, olyan dr\u00e1mai zen\u00e9re, mint Pugliese, amit Buenos Airesben csak elv\u00e9tve j\u00e1tszanak, am\u00fagy is.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\n… a szalon st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0A tang\u00f3 sosem volt m\u00e9g olyan st\u00edlusos \u00e9s eleg\u00e1ns mint a 40-es \u00e9vekben. A szalon tang\u00f3 a legt\u00f6k\u00e9letesebb \u00e9s legkifejez\u0151bb minden st\u00edlus k\u00f6z\u00f6tt.
\nSemmilyen m\u00e1s st\u00edlus m\u00e9g a l\u00e1bnyom\u00e1ba sem \u00e9r, sem \u00e9lm\u00e9nyben, sem intenzit\u00e1sban, sem a kapcsolat vonatkoz\u00e1s\u00e1ban a Tango Salon-nak! Ahh…!\u00a0\u00bb<\/p>\n
\n…a szalon st\u00edlusr\u00f3l:
\n\u00ab\u00a0Ugyan ez a nuevo gy\u00f6kere, de \u0151k elvesz\u00edtett\u00e9k a dinamizmust, amikor bennragadtak egy szivarf\u00fcst\u00f6s-szmokingos romantik\u00e1ban – mi mindent tudunk, amit a szalonosok, \u00e9s j\u00f3val t\u00f6bbet is – \u00e9s igen, ha \u00fagy alakul, ak\u00e1r meleg\u00edt\u0151ben is! \u00c9s sz\u00f3lhatna nekik valaki, hogy sz\u00e1mos m\u00e1s zene is van, nem csak a 40-es \u00e9vekbeli.\u00a0\u00bb<\/p>\n*** NUEVO ***<\/h3>\n